style

architecture style 若翻譯為中文，怎翻 ?

請教高人 :architectural style 與 architecture style 兩者意義不盡相同

若翻譯為中文

怎翻 ?
這是個人淺見~

~architectural style 時

因為architectural是形容詞所以它用於形容一個建築物的風格或是樣式architecture style時

因為architecture是名詞所以它用於指定哪一種特定風格譬如巴洛克風格

唐式風格(在專業領域

很少有人會說中式風格)等等~ 參考資料 自己的想法
architectural style :建築的風格 architecture style : 建築學風格 就是這樣拉!!^^~
architectural style:建築的風格 architecture style : 建築學風格

revit architecture,von neumann architecture,computer architecture,instruction set architecture,landscape architecture,service-oriented architecture,architecture in helsinki,autocad architecture,harvard architecture,architecture designarchitecture,architectural,不盡相同,中文,風格,建築物,形容詞,個人,意義,名詞

語法|詞性|文法|動詞|分詞|翻譯|提升|文章|意思|怎麼唸|會話|口語|發音|英文寫作|自我介紹|演講稿|練習|演說技巧|學英文|祈使句|英翻中|用語|片語|名詞|怎麼學|專有名詞|補習|句子|中翻英|單字|翻譯機|解釋|命令句|語言學|英文諺語|

style
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1507092404957如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！