close
遊戲展

翻譯一段資訊短文~~

上網的普及率帶動了資訊3C產業展

遊戲產業可以說是最典型的 代表。

使用多媒體的豐富性來創作

並且加上我們設計的劇情

希望能讓玩家們能在簡單卻又不會無聊的情況下使用這款小遊戲。


OK幫你整理翻譯好ㄌ~~上網的普及率帶動了資訊3C產業展

Internet penetration rate of 3 C lead the Information Industry Exhibition 遊戲產業可以說是最典型的 代表。

Game industry can be said to be the most typical representative. 使用多媒體的豐富性來創作

The use of multimedia to the richness of creation

並且加上我們設計的劇情

In addition

we design and the plot 希望能讓玩家們能在簡單卻又不會無聊的情況下使用這款小遊戲。

Players will be able to keep in simple but not boring the use of this game.
The popularity of surfing the Net has driven the information 3C industry exhibition

The game industry can be said to be the most typical representative. Use the abundance of the multimedia to be created

And add the story that we design

Hope to enable the players to use the little game of this fund in a situation that simple but will not be boring
Accesses the net the popular rate led the information 3C industry tounfold

the game industry was allowed to say was the most typicalrepresentative. Uses multimedia rich to create

and adds on the plotwhich we designs

hoped can let play the families to be able in to besimple actually cannot the bored situation use this section slightlyto play. 就這樣ㄌ

遊戲產業分析,線上遊戲產業,台灣遊戲產業,遊戲產業人才,遊戲產業工作,遊戲產業 薪水,韓國遊戲產業,遊戲產業培訓,遊戲產業的問題,遊戲產業發展遊戲產業,小遊戲,資訊,typical representative,多媒體,Exhibition,翻譯,be able to,boring,richness

怎麼學|專有名詞|中翻英|意思|演講稿|提升|單字|自我介紹|用語|動詞|英文寫作|名詞|會話|語法|翻譯|英翻中|演說技巧|補習|命令句|解釋|學英文|片語|分詞|口語|翻譯機|怎麼唸|語言學|文章|英文諺語|發音|文法|句子|祈使句|練習|詞性|

遊戲展
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007122604380如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 玩樂天下 的頭像
    玩樂天下

    玩樂天下

    玩樂天下 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()